In fact,cattle are one cause that leads to the problem翻译一下

问题描述:

In fact,cattle are one cause that leads to the problem翻译一下

事实上,牛是导致这个问题的主要原因
楼上的是机器翻译这是一个单选,我也知道这么翻译,但是我总是感觉这个翻译不对劲in fact,事实上,实际上,这个不用说,是对的,cattle,牛,are on cause......就是什么什么是导致什么什么的,而that,重点应该在这,that是引出了前面的牛导致什么,leads,引线,导火线,to the problem不用说你知道,然后that是代表了牛,这样一看就是:牛是导致这个问题的主要原因
你看看机器翻译,牛是一个原因导致这个问题,好像是反的,是吗,但是有了that,代表了牛导致什么,就不一样了。

明白?采纳啦