英语翻译1.We found a problem with the 17750.07 (3.6L 2012-up) CAI kit.The production sample you sent me has the wrong rubber coupling and I assume the full production(250 units on the water) was supplied this way (see image).Please confirm if this is true.Below explains why this is a problem.2.The coupling supplied is a reduction coupling.It goes from an ID of 3" down to 2.60" (76mm to 66mm).The coupling should have been a standard 3" (76mm) to 3" (76mm)

问题描述:

英语翻译
1.We found a problem with the 17750.07 (3.6L 2012-up) CAI kit.The production sample you sent me has the wrong rubber coupling and I assume the full production(250 units on the water) was supplied this way (see image).
Please confirm if this is true.Below explains why this is a problem.
2.
The coupling supplied is a reduction coupling.It goes from an ID of 3" down to 2.60" (76mm to 66mm).The coupling should have been a standard 3" (76mm) to 3" (76mm) coupling (see images).
We will need to have 250 couplings sent ASAP to correct inventory.We will not be able to sell this new kit without the correct coupling.
Please let us know how fast the correct couplings can be sent!
Correct coupling needed

我们发现了一个问题的17750.07(3.6升2012-up)蔡套件.制作你给我的样品有错误的橡胶联轴器和我承担全部生产(250单位的水)是提供这种方式(见图片).
请确认,如果这是真的.在解释为什么这是个问题.
耦合提供了一个减少耦合.它从3号“2.60”(76毫米到规格).耦合应该有一个标准的3“(76)3”(76)耦合(见图片).
我们需要有250个耦合发送尽快纠正库存.我们将无法出售这种新的试剂盒没有正确的耦合.
请让我们知道如何快速正确的联轴器可以发送!
正确的耦合需要