英语翻译
问题描述：
英语翻译
A：I think the hostress really went out of her way to make the party to success.
B:Yes .The food and drinks were great.But if only we had known a few of the other guests.
What did the two speakers say about the party?
纠正：应该是hostess女主人
go out of one's way在这里应该翻译成“不怕麻烦，特别费心办某事”吧。
A:我认为这个女主人真的特别费心操办，使这个聚会很成功
B:聚会上的食物和饮料都非常好。要是我们能认识一些其他的客人就好了
这两个说话人对这个聚会怎么看的？
答
A:我认为这个女主人真的突破了自我,使这个聚会很成功
B:是啊,聚会上的食物和饮料都非常好.要要是我们能认识一些其他的客人就好了
这两个说话人对这个聚会怎么看的?