英语翻译孤岂欲卿治经为博士邪 翻译是 “我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗!”还是 “ 我难道要你研究经书成为博学之人吗!”

问题描述:

英语翻译
孤岂欲卿治经为博士邪 翻译
是 “我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗!”
还是 “ 我难道要你研究经书成为博学之人吗!”