英语达人帮忙看看这句话有没有错误?Leaving you is the bravest event that I have done 这句话没有语病吧?可以给出更好的说法么?想表达的是:放弃你,是我做过最勇敢的事。

问题描述:

英语达人帮忙看看这句话有没有错误?
Leaving you is the bravest event that I have done 这句话没有语病吧?
可以给出更好的说法么?想表达的是:放弃你,是我做过最勇敢的事。

event是用来描述大事件的,改为thing
that也可去掉

event 不与do搭配,可以把event改成thing
放弃你,是我做过最勇敢的事.
I have not do more braver thing than giving up you.

有语病,不能说do an event,建议改为thing

语法上没有错误 哈哈 用词上觉得event不好