陈涉世家或以为死,
问题描述：
陈涉世家或以为死,
答
有的人以为他（指项燕）死了，有的人以为逃亡了。这里的“或”，一定不能翻译为“或者”，要翻译为“有的人”。我是语文老师。呵呵。
答
有的人以为他（指项燕）死了,有的人以为逃亡了.
答
先说一下,后面一句式“或以为亡”.
或：有的人
以为：认为
死：死亡
亡：逃亡
翻译为：有的人认为（项燕）已经死了,有的人则认为他已经逃走了.