关于文言文初一下半学期伤仲永系动词解析问题伤仲永 的伤 是 翻译为 哀伤 还是 为········哀伤称 应翻译为 相称 还是 与········相称 另外怎么分辨系动词?
问题描述：
关于文言文初一下半学期伤仲永系动词解析问题
伤仲永 的伤 是 翻译为 哀伤 还是 为········哀伤
称 应翻译为 相称 还是 与········相称
另外怎么分辨系动词?
答
为········哀伤
与········相称
答
系动词在英语语法中较常用,现代汉语语法中一般不用这个概念.
伤仲永 的伤 应 翻译成“为········哀伤”；
称 应翻译为“ 与········相称”.