英语翻译
问题描述：
英语翻译
我是想问“这里的“叟”翻译成“隐藏”？”有没有什么依据。为什么这个字可以翻译成“隐藏”。其它什么地方还有相同的译法吗？
答
上面这个可能会有所帮助.叟在后来的文言文中一般都解做老者,但这里这样解释显然不通.只能从叟的本义来解这个字.老头儿； 拟声词； 动词,会意字,本作“叜”.意谓手拿火把在室内搜索.本义:搜索;搜查.这里用本义就能解...