The darkest hour is before the
问题描述:
The darkest hour is before the
答
黎明前的夜最黑
答
黎明前是最黑暗的(dawn是黎明,the darkest是最黑暗的)
答
The darkest hour 表示很难熬的日子。
the dawn 表明新的转机或者是新的希望。
整句话寓意是:新事物的胜利都是经过艰苦和磨难
直译:黎明到来之前是最黑暗的时刻。
意译:否极泰来
答
黎明前的时光是最暗的
破晓前是无尽的黑夜。
答
黎明前的时刻是最黑暗的.
黎明前的黑暗是一天中最黑暗的时刻
答
黎明前是最黑暗的时候
答
最黑暗的时刻是黎明之前