Individual Freedom and Self-Reliance是什么意思?翻译以下!

相关推荐

• 英语翻译金融方面中文是英文的参考资料（请问文中的facility分别是什么意思？有信贷额度的意思吗？）我司欲向贵行要求申请L/C额度，必须符合以下其中条件 A.L/C额度的100%押金，或 B.部份L/C额度的押金及 部份要员人寿保险之保额，或 C.部份L/C额度的押金及 部份物业抵押 等等。总之是100%的等值抵押。it is not necessary for the facility to be "100%" secured by tangible security.As mentioned in 1 above,all criteria would be assessed and granting of facilities would be subject to our normal credit approval procedures.
• 新概念第三册27课,he has deliberately chosen to lead the life he leads and is fully,awareof the consequences.请问大家lead the life he leads 翻译过来是固意选择他想要过的生活,可是,lead 不是领导的意思吗?谁能帮我详细理解一下这个短句.谢谢还有最后一句，their freedom from care.中的care是什么意思？28课：the man went to great lengths to prove that the diamonds were real.中went to great lengths 做何解释？翻译书上写的是，滔滔不绝讲了又讲，可是从字面的意思我理解不了。
• Awesome是什么意思,请求全文!Moments later,the mechanic reenters the hangar and motions Kirlin over.Sure enough,with minutes to spare,the Slovaks have capitulated,slashing their starting price by 50 percent.Don Kirlin is floating."Outstanding!" he says,slapping the mechanic on the back."Awesome.I knew it would go our way.It's always the same; you just have to wait 'em out." 受累翻译以下,费不了多长时间!
• Individual Freedom and Self-Reliance是什么意思?翻译以下!
• immediately if not sooner 是什么意思?以下是例文,怎么样才能做到准确翻译呢?谢谢
• 谁能帮我翻译一下,以下是什么意思?The problem is not the problem The problem is your attitude about the problem.
• 英语翻译以下英语是什么意思“If there ever comes a day when we can’t be together,keep me in your heart,I’ll still stay there forever.
• Individual Freedom and Self-Reliance是什么意思?
• 英语翻译请帮忙用中文翻译一下,以下有关过生日的这段英语是什么意思?Dr.Anderson was a very busy man.He always worked hard.He often forgot his family's birthdays.Yesterday afternoon he remembered it was his wife's birthday.He loved his wife.He wanted to give her a present.On his way home from his hospital he bought some beautiful flowers in a flower shop.When Dr.Anderson got home,he gave his wife the flowers and said,"Happy birthday to you,dear!It's March 26 today.I remembered your birt
• 谁能帮我翻译一下,以下是什么意思?The problem is not the problem The problem is your attitude about the problem.
• in hot water,in a dilemma,in trouble,in a corner,in a fix,in a spot.区别?in hot water,in a dilemma,in trouble,in a corner,in a fix,in a spot,in a difficult situation有什么区别?
• as做主语,应该怎样翻译(⊙o⊙)?As is our confidence,so is our capacity