请问这句怎么翻译成英文：我的体重现在只有几十斤了.
问题描述：
请问这句怎么翻译成英文：我的体重现在只有几十斤了.
答
My weight is only a few jins now.
答
My weight is only some decades Jin at present .
说明一点，在国外没有斤这个重量单位的。
答
供参考I now only weigh several tens of catties/kilograms注我的体重...一般的表达是用I weigh (我重...)several tens 数十catties中国的斤kilograms 公斤如果要直译‘我的体重...可以用Now my body weight is onl...
答
My weight is just dozens of grams now.