英语翻译竹枝词刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴.请翻译加赏析!

相关推荐

• 古诗 竹枝词的意思竹枝词二首（其一） 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴还有晴。
• 这是我们的作业上的一道古诗题,《竹枝词》,古诗：杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴.从（ ）可以看出诗中美景正值（ ）,（ ）又可以说明具体时间是（ ）.
• 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴.
• 竹枝词 刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.首句即景起兴,请想想当时的景色和主人公的心情.
• 刘禹锡·竹枝词：“闻郎岸上踏歌声”与“闻郎江上踏歌声”在讲解上有什么不同?刘禹锡的竹枝词· 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴.脍炙人口,广为流传.而诗的第二句,现在诗集里多写成“闻郎江上踏（唱）歌声”请问：“闻郎岸上踏歌声”与“闻郎江上踏歌声”作为诗的叙事句在诗意解释上有什么不同,刘禹锡的原作是哪一句.诗的前二句在讲解上应该怎样表述.谢谢!
• “杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,这首竹枝词是谁所作?A.白居易 B.刘禹锡 C.苏轼 D.黄庭坚
• 英语翻译竹枝词刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴.请翻译加赏析!
• 竹枝词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情却有晴.这首诗中的谐音是（ 打错了,应该是：道是无晴却又晴
• 竹枝词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情却有晴.这首诗中的谐音是（
• 怀念古代的人物和事迹的诗,如刘禹锡的“乌衣巷”.3首。
• 刘禹锡的《秋词》