叨扰,四上语文《观潮》中“薄雾”中“薄”的读音,还有《那片绿绿的爬山虎》总“蛟龙的爪子”中“爪”读
问题描述:
叨扰,四上语文《观潮》中“薄雾”中“薄”的读音,还有《那片绿绿的爬山虎》总“蛟龙的爪子”中“爪”读
我在人教论坛找到:在吕叔湘、李荣、许嘉璐、李行健等著名学者主编的《现代汉语规范词典》一书中,则有“薄雾”这一词条,明显的注音为“bó wù”.
由此,我们可以总结如下,báo和bó在很多的情况下都是可以互用的.他们近义项的区别可以表述如下:独立成词的时候读báo,比如,纸很薄.在成为合成词的时候,口语化的合成词读báo,比如《荷塘月色》中“薄薄的青雾浮起在荷塘里.”中的“薄薄”读“báo”书面语化的合成词和成语读bó,比如薄(bó)雾.
在老百晓找到:“爪”在一般情况下都读zhǎo.读zhǎo,既可以表示鸟兽的带甲的脚趾,也可以表示鸟兽的脚趾的“甲”,即鸟兽脚趾前端坚硬而尖锐的角质部分.读zh?o的常用词语有:鸿爪、鹰爪、虎爪、前爪、爪牙、张牙舞爪等.
“爪”只有在口语中表示鸟兽的脚趾时才读作zhuǎ.读zhuǎ的词语,常用的只有“爪子”、“爪儿”这两个,如:鸡爪子、狗爪子、翠鸟长着红色的小爪儿.
“爪子”一般要读作zhuǎ.zi,但在“图画上蛟龙的爪子”这样的语言环境中,“爪子”还是应当读作zhǎo.zi.因为爬山虎的那些“细小的脚”只能比作龙的脚趾前端的“甲”,应读zhǎo,即使是龙的整个脚趾也只能叫做“龙爪”(lóngzhǎo),没有lóngzhuǎ的读法.
觉着好别扭啊,参考资料也是不不一 的,现代汉语词典又没有明示.
我希望不光是答案,或者仅仅是指点,我需要“知道”朋友们耐心地分析和合理的答案,
答
不要只是看发音,意义不同的,内涵深浅不同,希望你细细去品.