帮忙翻译一句话, i don't get where you want to come with this
问题描述:
帮忙翻译一句话, i don't get where you want to come with this
答
这种所指不明的句子要结合语境理解。I don't get 有时候可以理解为,我不知道。或许可以翻译成:我不知道你想把这个用到什么地方。
还是那句话,语境很重要啊~~
答
我不明白你带它来要用在哪?
答
我不明白你带这个来的意思.
答
我不明白,你想和这个从哪里来
看着怎么这么别扭,病句吧