This decision has not be made yet.This decision has yet to be made.两个句子意思一样吗?为什么第2个句子有个not

问题描述:

This decision has not be made yet.This decision has yet to be made.
两个句子意思一样吗?
为什么第2个句子有个not

第一句意思是 “还这个决定没被做。”
第二句意思是 “这个决定还有待于已经做。”

意思不一样。
第一句意思是“还没有作出决定。”
第二句意思是“必须作出决定。”
而且第二句中并没有“not"。

第一个句子意思:这个决定还没有被做出,即:还没有作出决定.是完成时的被动语态.
第二个句子意思:这个决定还有待被作出.即:还有待做出决定.不定式to be done 就表示将要发生的事,还未发生.
其实两个句子意思基本一样.