Why is Joe's garden the most beautiful one in the town?翻译下 one in the 在这里怎么理解
问题描述：
Why is Joe's garden the most beautiful one in the town?
翻译下 one in the 在这里怎么理解
答
为什么Joe的花园是这个镇里最漂亮的呢？
陈述句为“Joe's garden is the most beautiful one in the town."
疑问句为“Is Joe's garden the most beautiful one in the town?"
特殊疑问句=特殊疑问词（Why）+一般疑问句
Why is Joe's garden the most beautiful one in the town?
one 是代指garden."the most beautiful one"即“the most beautiful garden".
in the town 是指在镇里
答
在城镇里最漂亮的一个
答
one 代替前面说的 garden
in the town 是比较的范围“在城镇”
翻译：乔的花园为什么是城镇中最漂亮的?