英语翻译wide-eyed 主要是这个不知该怎样翻译合适?

问题描述:

英语翻译
wide-eyed 主要是这个不知该怎样翻译合适?

呵呵
是:这件事足以把我惊得目瞪口呆了!

wide-eyed
adj.
(1)
睁大眼睛的, 吃惊的, 天真的
现代英汉词典
wide-eyed
adj.
(1)
惊异的,目瞪口呆的

睁大眼睛的,吃惊的,天真的