spend over 10 before 12/22 1 pm PST and get free shipping and garenteed delivery?
问题描述:
spend over 10 before 12/22 1 pm PST and get free shipping and garenteed delivery?
1.这句话意思
2.为什么一句话终会出现spend get两个动词 不是说一句话中有且只有一个谓语
3.by在这里是什么意思?如果是被动语态 为什么没有be动词
谢谢
by 12/25
答
1、相当于:If you spend over 10 (dollars or yuan)before 12/22 13:00 PST,you will get free shipping and guaranteed delivery.中文是指,“如果你在12月22日下午一点之前(太平洋标准时间,大约是旧金山西八区时间)在我们这儿消费10元以上,你就可以得到有保证的包运服务.”(估计是圣诞节促销广告)
2、这是一个并列句,是两个简单句用连词and连接起来,所以有两个动词.
3、抱歉,没看出有by.
如果您所说的被动态是指guaranteed(原句貌似是拼写有误,不是garenteed)的话,它在这不是被动态,而是过去分词,用作定语,修饰名词delivery,相当于形容词,表示“有保证的”.