破瓮救友-古文翻译

相关推荐

• 英语翻译司马光救友中群儿戏于庭中的“庭”是什么意思？
• 英语翻译范式,字巨卿,与汝南元伯为友.二人并游太学,后告归乡里.式谓元伯日：“后二年当还,将过拜尊亲,见孺子焉.”乃共克①期日.后期方至,元伯具以白②母,请设馔以候之.母曰：“二年之别,千里结言,尔何敢信之审③邪?”曰：“巨卿信士,必不乖违④.”母曰：“若然,当为尔酝酒.”至其日,果到.升堂拜饮,尽欢而别.(二)天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日：“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两遗勉,曰：“汝为我毕死事,余金奉之.”勉许为办事,余金乃密置于墓中而同葬焉.后数年,勉尉开封.书生兄弟赍⑤洪州牒⑥来,累路寻生行止.至宋州,知李为主丧事,专诣开封,诘金之所.勉请假至墓所,出金付焉.[注]①克：约定.②白：告诉.③审：确实.④乖违：做事不合情理.⑤赍(ji)：携带.⑥牒：文书.19．下列句子中加点的词解释错误的一项是(3分)A．二人并游太学(一起) B．元伯具以白母(详细)C．因出囊金百两遗勉(给予) D．勉许为办事
• 南霁云威武不能屈 翻译南霁云①威武不能屈[唐]韩愈南霁云之乞救于贺兰②也,贺兰嫉巡、远③之声威功绩出己上,不肯出师救.爱霁云之勇且壮,不听其语,疆留之.具食与乐,延霁云坐.霁云慷慨语曰：“云来时睢阳之人不食月余日矣云虽欲独食义不忍!虽食,且不下咽.”因拔所佩刀断一指,血淋漓,以示贺兰.一座大惊,皆感激为云泣下.云知贺兰终无为云出师意,即驰去；将出城,抽矢射佛寺浮图④,矢著其上砖半箭.曰：“吾归破贼,必灭贺兰,此矢所以志也.”愈⑤贞元中过泗州,船上人犹指以相语⑥.城陷,贼以刃胁降巡,巡不出,即牵头,将斩去,将斩之；又降霁云,云未应.巡呼云曰：“南八⑦!男儿死耳,不可为不义屈!”云笑曰：“欲将以有为也；公有言,云敢不死!”即不屈.翻译 快点 急!
• 英语翻译1仁愿先问承景破敌曲折,承景实不行,所问皆穷.2默啜寇赵、定,还出塞,仁愿以兵邀之,贼引去,矢著其手帮我把这两句古文翻译下,
• 英语翻译陈矫字季弼,广陵东阳人也.避乱江东及东城,辞孙策、袁术之命,还本郡.太守陈登请为功曹,使矫诣许,谓曰：“许下论议,待吾不足；足下相为观察,还以见诲.”矫还曰：“闻远近之论,颇谓明府骄而自矜.”登曰：“夫闺门雍穆,有德有行,吾敬陈元方兄弟；渊清玉絜,有礼有法,吾敬华子鱼；清修疾恶,有识有义,吾敬赵元达；博闻强记,奇逸卓荦,吾敬孔文举；雄姿杰出,有王霸之略,吾敬刘玄德：所敬如此,何骄之有!馀子琐琐,亦焉足录哉?”登雅意如此,而深敬友矫.斋 妫郡为孙权所围於匡奇,登令矫求救於太祖.矫说太祖曰：“鄙郡虽小,形便之国也,若蒙救援,使为外籓,则吴人锉谋,徐方永安,武声远震,仁爱滂流,未从之国,望风景附,崇德养威,此王业也.”太祖奇矫,欲留之.矫辞曰：“本国倒县,本奔走告急,纵无申胥之效,敢忘弘演之义乎?”刘向新序曰：齐桓公求婚於卫,卫不与,而嫁於许.卫为狄所伐,桓公不救,至於国灭君死.懿公尸为狄人所食,惟有肝在.懿公有臣曰弘演,适使反,致命於肝曰：“君为其内,臣为其外.”乃刳腹内肝而死.齐桓公曰：“
• 古文惠子之梁题 梁相死,惠子欲之梁,渡河而遽,堕水中,船人救之.船人曰：“子欲何之而遽也?”曰：“梁无相,吾欲往相之.”船人曰：“子居船楫之间而困,无我则子死矣,子何能相梁乎?”惠子曰：子居船楫之间,则我不如子；至于安国家,全*,子之比我,蒙蒙如未视之狗耳.”1.翻译全文2.“惠子欲之梁”中的“之”3.“船人救之”中的“之”4.“梁无相”中的“相”5.“吾欲往相之”中的“相”6.“子居船楫之间而困”中的“之”7.“子之比我”中的“之”8.船夫与惠子都范了相同的错误：谢拉谢拉!.
• 高山流水 【急!】伯牙鼓琴,其友钟子期听之.方鼓琴而志在太山,钟子期曰：“善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山!”少选之间,而志在流水,钟子期复曰：“善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水!”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足为鼓琴者.非独鼓琴若此也,贤者亦然.虽有贤者,而无以接之,贤者溪由尽忠哉!骥不自至千里者,待伯乐而后至也.1.解释下列句中括号里的词(1)伯牙子鼓【琴】(2)以为世无足【为】鼓琴者(3)伯牙破琴【绝】弦(4)钟子期听【之】2.翻译下列句子.伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足为鼓琴者.3.伯牙为什么摔破琴弦?（可从直接原因、间接原因回答）4.你对伯牙的做法是否赞成?请说明理由.-----------------------------------------------------------------------------------------------好的话我会追加!第一大题第二小题的错了 是：(1)伯牙子【鼓】琴
• 英语翻译翻译古文 《李生论善生者》 王生好学而不得法,其友李生问之曰：“或谓君不善学,信乎?”王生不说,曰：“凡师之所言,吉悉能志之,是不亦善学乎?”李生说之曰：“孔子云'学而不思则罔'善学贵善思,君但志之而不思之,终必无所成,何心谓之善学也?”王生益愠,不应而还走.居五日,李生故寻王生,告之曰：“夫善学者不耻下问,择其而从之,冀门耳道也.学者之大忌,莫逾自厌,盍改之乎?不然,迨年事蹉跎,虽欲改励,恐不及矣!”王生惊觉,答曰：“余不敏,今日始知君言之善.请铭之坐右,以昭炯戒.”
• 【求助】谁能帮我翻译下这段古文?急!（选自《左传》）十五年春,公孙归父会楚子于宋. 宋人使乐婴齐告急于晋,晋侯欲救之.伯宗曰：「不可.古人有言曰：『虽鞭之长,不及马腹.』天方授楚,未可与争.虽晋之强,能违天乎?谚曰：『高下在心.』川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕,国君含垢,天之道也.君其待之.」乃止.使解扬如宋,使无降楚,曰：「晋师悉起,将至矣.」郑人囚而献诸楚,楚子厚赂之,使反其言,不许,三而许之.登诸楼车,使呼宋人而告之,遂致其君命.楚子将杀之,使与之言曰：「尔既许不谷,而反之,何故?非我无信,女则弃之,速即尔刑.」对曰：「臣闻之,君能制命为义,臣能承命为信.信载义而行之为利.谋不失利,以卫*,民之主也.义无二信,信无二命.君之赂臣,不知命也.受命以出,有死无霣,又可赂乎?臣之许君,以成命也.死而成命,臣之禄也.寡君有信臣,下臣获考死,又何求?」楚子舍之以归. 夏,五月,楚师将去宋.申犀稽首於王之马前,曰：「毋畏知死而不敢废王命,王弃言焉.」王不能答.申叔时仆,曰：「筑室反耕者,宋必听命.」
• 我需要人教版初一上册的所有古诗文原文和课下注释以及翻译.世说新语两则（《咏雪》《陈太丘与友期》）、《论语》十二章、古代诗歌四首（《观沧海》、《次北固山下》、《钱塘湖春行》、《天净沙秋思》）、虽有嘉肴、河中石兽、课外诗歌（《龟虽寿》、《过故人庄》、《题破山寺后禅院》、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》、《夜雨寄北》、《泊秦淮》、《过松源晨炊漆公店》、《观书有感》、《浣溪沙》、《如梦令》）课下注释要语文书上的.
• 知至至之 可与言之也 知终终之 可与存义也 的意思
• 英语翻译