帮忙解释2个意大利语句子
问题描述：
帮忙解释2个意大利语句子
il freddo ha mille forme e mille modi di muoversi
a cassa di marcovaldo quella sera erano finiti gli ultimi stecchi
我自己翻译出来感觉意思很怪异
答
出自于 Calvino 的 Marcovaldo
我的翻译：
那天晚上,柴枝都烧完了,寒冷以千种形式入侵Marcovaldo家.