您的位置: 首页 > 作业答案 > 语文 > 英语翻译整句的翻译需要意译吗?怫然是盛怒的样子的意思为什么后面还要加多个"怒"呢怒是生气的意思吗

英语翻译整句的翻译需要意译吗?怫然是盛怒的样子的意思为什么后面还要加多个"怒"呢怒是生气的意思吗

分类: 作业答案 • 2022-06-11 11:01:59

问题描述：

英语翻译
整句的翻译
需要意译吗?
怫然是盛怒的样子的意思为什么后面还要加多个"怒"呢怒是生气的意思吗

答

怒是生气的意思
古文里经常有这种情况
两个表达同样意思的词在一起
正常的