英语翻译就这几句,扁鹊说的话:我经过一夜思索,我不是这个年代的人,留的时间过长,会带来不便.因此留此信向你告别.经过此行,我深觉国人之病不在肌肤,而在内心!病人去看病,以金钱使自己内心感到安全,以为这样就会没病或者能摆脱疾病的困扰,这是多么愚蠢的行为啊!街上有乞讨的人,行人看见了,不但不予以爱心,反而去嘲笑他们.他们是同类啊.社会上富人这么多,然而穷人也多.富人不去救济穷人,反而瞧不起他们.这就是病因啊!帮人摆脱疾病的困扰是我们的职责所在.我们要担起治病救人的责任.希望你谨记!

问题描述:

英语翻译
就这几句,扁鹊说的话:我经过一夜思索,我不是这个年代的人,留的时间过长,会带来不便.因此留此信向你告别.经过此行,我深觉国人之病不在肌肤,而在内心!病人去看病,以金钱使自己内心感到安全,以为这样就会没病或者能摆脱疾病的困扰,这是多么愚蠢的行为啊!街上有乞讨的人,行人看见了,不但不予以爱心,反而去嘲笑他们.他们是同类啊.社会上富人这么多,然而穷人也多.富人不去救济穷人,反而瞧不起他们.这就是病因啊!帮人摆脱疾病的困扰是我们的职责所在.我们要担起治病救人的责任.希望你谨记!

吾彻夜而思,非当世之人,久留必至不便,故以斯信别君.经此,吾深觉国人之疾非肌理,而在心.病者投医以金安其心,以若是则疾去,其所为何其愚哉.道有乞者,往来者多矣,非不济之反讥之.其皆一也,天下富者甚多