far from being such a beauty as you can imagine是说他漂亮呢还是不漂亮呢?Your daughter must be beautiful But to tell you the truth,she is far from being such a beauty as you can imagine

问题描述:

far from being such a beauty as you can imagine
是说他漂亮呢还是不漂亮呢?
Your daughter must be beautiful
But to tell you the truth,she is far from being such a beauty as you can imagine

who 换成 whom

是说“她离你所设想的那种美貌还差得远呢”,关键是理解far from being的含义,意思是离......要求还差得远或还很远。

A:你的女儿一定很漂亮
B:但是说实话,他远远不像你想象的那么漂亮.