They remenber what they were doing when they herd about the event 的中文翻译

问题描述:

They remenber what they were doing when they herd about the event 的中文翻译

heard ...不是herd 都打错了。楼上翻译对了的

首先你上面错了一个单词herd应该是heard,这句话的意思是,当他们听到这个事件的时候,他们记住了他们正在做的事情

他们记得当他们听说这件事时正在做什么.

句子中的herd应该是heard吧?如果是的话意思就是他们记得在听到那个消息时他们在做什么。前面是一个由what引导的宾语从句what they were doing 做的是remember的宾语。when they heard about the event 是时间状语从句。