翻译：民族音乐像是在诉说着一段历史

相关推荐

• 哪位高手帮我看看这段话有没有语病,一段英文：Whatever you love or not love,just one of the dust in the sky of thehistory.Whoever can grasp,just only himself.这是我翻译的,原文是：在历史的天空下,不管你爱与不爱都只是其中的尘埃.无论是谁,所能把握的不过也只是自己而已.有没有不正确的地方?那段英文是我翻译的,那段中文才是原文…
• 英语翻译能帮忙翻译这一段吗>?略论福州在唐末五代时期的开发,本文试从背景、概况、影响三个方面,探讨福州在唐末五代时期的大开发.希望能为今天福州做大做强省会中心城市,更好地在海峡西岸经济区建设中挑大梁、树形象、走前头,进一步加快福州的发展提供一些可借鉴的历史经验.
• 寻找一本美国作家写的书以前看过一本美国作家写的书,翻译成中文的,书里描写的是他在阿拉斯加的狩猎生活.其中有描写是他如何在野外小木屋里生活,剥皮炖肉之类,还有很厚很厚的雪,还有猎犬.还有他在镇里小酒馆喝酒,听酒保讲一个人光着脚在雪地里走,被救后用油给他擦脚之类的.这本书还获得了一个美国的什么大奖.有谁知道这本书叫什么名字呢?如果答案是正确的,我这点分您就都拿走吧.不是《阿拉斯加之死》我要找的这本书单单是描写作者在阿拉斯加的二十多年一段生活经历.更像是散文或者是游记之类的书,主要是描写了那种纯粹的、*的,贴近大自然的生活.翻译出来的中文读起来感觉是淡淡的,很平静很安宁的感觉.都不是我要找的书,我把分数给第一个回答这个问题的人吧,谢谢你.
• Must be thursday 的内涵意思~在电影上面听到的Must be thursday~不是说星期四的意思~好像是表示的很糟糕的意思~求他的隐意是什么~还有这句话的这种翻译的来由、历史~
• 翻译：民族音乐像是在诉说着一段历史
• 英语翻译1.由于你的帮助,我在你们国家那半年过着愉快的生活,并且在英语学习方面取得巨大进步.2.众所周知,中国是一个历史悠久的国家.3.随着春节的临近,人们将举行各种各样的活动.4.欢迎你到中国来体验一下我们国家的传统文化.5.此外,自从上次见到Mr.Smith以来,已过去了很长一段时间,我非常想念他.6.我想知道他是否过得愉快,请你帮个忙让我与他取得联系好吗?7.请替我转达对他的美好祝愿,
• 英语翻译帮忙把下面的一段中文翻译成英文（谢绝在线翻译）,在《红拂夜奔》天马行空般的故事框架下,隐喻了王小波对近代到当今*主义的演变历史的反思,而主人公李靖和红拂则寓意着两种不同的*主义观.李靖追求的是“积极*”,他有着传统知识分子的建功立业思想和他的乌托邦情结,并最终偿到了积极*滥用的苦果；红拂坚守的是“消极*”,她有着特立独行的个性和义无反顾的*理想追求,最后以死亡来捍卫她最后的*.小说通过两人的追求*并最终毁灭的悲剧,对*主义道路的探索进行了批判和反思.
• 用英语翻译下列词（不用工具）1.历史事件2.在...底部3.历史上最大帝国之一4.许多混乱和战争5.影响中国文化和教育发展6.统一中国7.持续了30分钟8.罗马人的影响9.控制欧洲许多地区10.早在公元前200年11.贸易路线12.成功地向西方简绍瓷器13.作为对商品的回报14.经历了一段困难时期15.一种不同的情况16.隋朝的形成
• 把一下一段话翻译成英文,求求求!调查分析 在调查的十个人中,从小开始学习英语站到百分百；了解一点英语历史占比调查分析 在调查的十个人中,从小开始学习英语站到百分百；了解一点英语历史占比列百分之二十,完全不了解的占到百分之八十；喜欢幽默风趣的老师占比列百分之百；学好英语选择上课注意听讲的占到百分之五十,背单词占到百分之二十,选择和环境有关的占到百分之三十；认为外教对英语有帮助的比例是百分之百.从调查报告分析,大家从小学习英语是有一定基础的,大家都喜欢风趣的老师,但死学课本,不注重课外延伸知识.对外教有依赖,看重学习的环境.学好英语重要原因是在个人的否则不管多么好的环境,都是外教老师教导你,你不努力也是学不好的.
• 英语翻译我希望大家可以帮我翻译一下一段话.希望不要用在线翻译器.申雪和赵宏博是中国著名的花样双人滑选手.在2010年温哥华冬奥会上,他们获得了一枚金牌.不仅圆了自己多年的冬奥会夺金梦想,更为中国花滑拿到了历史上的首枚冬奥会金牌.然而,他们一路以来并不顺利.他们参加了多次的奥运会,都与金牌失之交臂.2007年,他们退役,筹办了他们的婚礼.2009年,他们毅然选择复出,向2010年冬奥会的金牌发起有力的冲击.牵手18年,成就了他们的奥运金牌梦,也造就了"冰上恋人"这一传说.就是以上这段话.
• 如果多项式x^4-(a-1)x^3+5x^2-(b-3)x-1中不含x^3和x项,则a^b+b^a的值为（ ）.
• 英语翻译