英语翻译晚上不能吹口哨,否则会引来鬼.吃饭不能敲碗,这意味着你将来会做乞丐.换牙齿时期,牙齿掉了要扔到屋顶上或是床底下,这样牙齿才会长好.

问题描述:

英语翻译
晚上不能吹口哨,否则会引来鬼.
吃饭不能敲碗,这意味着你将来会做乞丐.
换牙齿时期,牙齿掉了要扔到屋顶上或是床底下,这样牙齿才会长好.

no whisper at night which will bring a ghost
no knocking on bowl during dinning which means you will be a begger in future
during period of changing teeth, you should throw your teech that come down to the houseroof or under the bed, thus you can have beautiful teeth.

Whistle at night,ghost would follow you.
Knock on your bowl during having dinner,you would come to be a beggar.
During children dental transitional period,throw the fallen teeth up to the roof or under the bed,the new teeth will grow well.

Night cannot whistle, otherwise you will lead the demons.
Eat not knock bowl, this means that you will do a beggar.
Change teeth period, teeth dropped to throw to the roof or under the bed, such teeth to grow well

If you have Chinese customs
No whistling at night,or you will draw ghosts
No knocking bowls while eating,which means you will be a begger in the future.
When changing the teeth,make sure to throw the teeth on the roof or under the bed,through which your teeth will grow well.

Don't whistle at night,or it will attract a ghost.
Don't strike the bowl when dining,or you will become a beggar.
Throw the dropped tooth onto the roof or under the bed when changing a tooth,the new tooth will be perfect.