My car broke downbroke down 前面为什么不加be

问题描述:

My car broke down
broke down 前面为什么不加be

车是自己抛锚的。。。不用被动。。

My car is breaking down.
be +v.=进行时

表过去时,而不是进行时,所以不加be

BE动词后不可以再接其它动词。两不就是两个动词叠在一起用。
broke原形为break,是个动词,根据以上原则,故不可以再加BE。

这里的break down 应该取停下、停顿的意思,为主动,而非毁坏、毁掉的被动语态