分析I'd like to ask that you open your minds a little to what I am about to tell you.这句话.从翻译,语法方面.
问题描述:
分析I'd like to ask that you open your minds a little to what I am about to tell you.
这句话.从翻译,语法方面.
答
翻译:我想要求你对于我将要说的话,你可以开阔一下思路
语法:I'd like to ask that 中的that引导宾语从句,即you open your minds a little to what I am about to tell you.
在这个宾语从句中to为介词引出我要你对什么开阔思路,即为我将说的话
what I am about to tell you中的what引导宾语从句 且充当主语成分