look see watch read 这几个同义词有什么区别

问题描述:

look see watch read 这几个同义词有什么区别

look 强调看的动作与过程
see 表示看到的结果,意为 看见,看到
watch 强调看的专注,意为关注,观察,或与其他短语连用
read 意为阅读,用在看书读报中,有时也用在读懂心思等。

(1)look为不及物动词,一般后接介词at使用,表动作。如:
Please look at the blackboard.请看黑板。
(2)see 指人肉眼所能涉及的范围,表示结果“看见”。
Can you see the word clearly?你能清楚看到这个字了吗?
固定短语:see a film; see sb. off (给某人送行);let me see.
(3)watch= look at sb./ sth. carefully“仔细观看,注视”。
May I watch TV now?我现在可以看电视吗?
固定短语:watch TV; on watch(值班、守望);watch a football match
(4)read 只用于指看书或看其他杂志
He's reading a book.他在看书。

look是强调动作,意思是“看,看了”,强调看这个动作,是不可及物动词..
see是强调结果,意思是“看见”,是可及物动词.
watch也是看,但是看一些动态的东西,有“观看”的意思,例如看比赛,看电视等.
read只能在看书看报方面翻译成看,其他方面翻译成读,只能说看书籍,报刊等.

我不知道,求