英语翻译in the adoption of an informal and natural style of landscape design which recognized the constraints and potentials of each site we can detect the roots of a landscape philosophy held and advocated strongly by frederick as he entered practice in 1856不要给我谷歌等直接在线翻译的 都不通顺 希望英语好的朋友可以给个能说的通的翻译
问题描述：
英语翻译
in the adoption of an informal and natural style of landscape design which recognized the constraints and potentials of each site we can detect the roots of a landscape philosophy held and advocated strongly by frederick as he entered practice in 1856
不要给我谷歌等直接在线翻译的 都不通顺 希望英语好的朋友可以给个能说的通的翻译
答
在后面一段应该要有标点的
在采用一种非正式的和自然风格的景观设计中认出了约束和潜力,弗雷德里克曾（ceng)大力倡导的景观设计学理念里找到根源 ,1856年他进入实践
谢谢，希望这是正确的，我自己翻译可能不好。
答
在采用一种非正式的自然风格的景观设计上,可以从各个角度意识到这种约束力和潜在可能,这可以在Frederick曾大力倡导的景观设计学理念里找到根源 ,他于1856年把这个思想付诸实施.
我英语不好的,希望不误导你.
可参考wiki Frederick Law Olmsted的简介