he was left alone怎么翻

问题描述:

he was left alone怎么翻

此句虽是被动态,但中文在这里不用被动.大意是"就他一人了,别人都走了"

他被只身留下

他被单独留下
但是leave along
也有避免扰乱,打扰的意思

他一个人独自离开了。

只有他一个人了!

就剩他自己了.

他独自(一个人)被留下来了。

leave alone 不管,不去打搅he was left alone.他独自一人.Leave him alone and he will produce. 别打扰他,他会写出来的.Left alone, he was quite productive.别打搅他,他相当有创作才能.They were left alone in t...

他一个人留了下来,不知道是不是确切,解释成离开肯定不对!