But I really want is to hold you tight/But I really want to hold you tight区别

问题描述:

But I really want is to hold you tight/But I really want to hold you tight区别

第一句有语法问题 应该是what i really want is to hold u tight
我想要的是把你抱紧/抓紧

第二句 我真的想要把你抱紧/抓紧

意思都是差不多的

A我真的想的是。。。
B我真的想。。。

前面一个有问题,如果是主语从句的话,为什么没连接词what?

前面一句不对,应该是
But what I really want is to hold you tight。
两句意思一样

第一句But 后掉了个what
But【what】 I really want is to hold you tight
这句是主系表结构,后面的不定式短语作表语陈述的是what引导的主语从句的内容
但我真正想要的是.
But I really want to hold you tight
此句是主谓宾句型,不定式作宾语
但我真的想.