I was me but now he is goneI was still me but now he is gone有错误么?

问题描述:

I was me but now he is gone
I was still me but now he is gone
有错误么?

没看懂不过but前应有逗号.

I haven't changed but he has left from me finally.
我没改变,他却最后还是离开了我。
你的那句百分百是中式英语。语法的确错了。
首先 he is gone. 错
至少也得 He has gone. 听起来像是他走了,引申意为,“他死了。”
I was me . 错,was ,me 都用错

I am still myself, but now he has gone.
还是不对...

非常不通而且别扭
改一下
I didn't change but he's already gone now.