He is none the worse for falling into the river.这句话怎样翻译?
问题描述：
He is none the worse for falling into the river.这句话怎样翻译?
答
他差一点掉入河里。
答
他掉进了河里但毫发无伤
相同的用法还有
My car none the worse the accident .
我的汽车遇到事故,但毫无损坏.
The machine is working none the worse for its long service .
这台机器并没有因为长期使用而运转不良.
希望帮到你