英语翻译-----------------the suspect was-----------then。
问题描述:
英语翻译
-----------------the suspect was-----------then。
答
the suspect may be in other places at that time
答
At that time, this suspect was likely to stay in another place.
答
This suspect maybe was in another place at that time.
答
This suspect might be somewhere else then.
这样就挺自然了。另一个地方就翻译为其他地方没必要是直接的another place
根据你的补充呢。
那就 Then the suspect was probably at another place.
要注意,这里的可能是用likely probably 还是possible的区别
答
--Probably---the suspect was--somewhere else-then.
---Perhaps----the suspect was-somewhere else--then.