孟子尽心上译文有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也.
问题描述:
孟子尽心上译文有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也.
答
【注释】 ①辟:同“譬”.②九轫:韧,同“用”,古代量词,一用六尺或八 尺,九例则相当于六七丈.【译文】 孟子说:“做事好比掘井一样,掘到六七丈深还没有见水,仍然只是一口废井.”’
孟子尽心上译文有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也.
【注释】 ①辟:同“譬”.②九轫:韧,同“用”,古代量词,一用六尺或八 尺,九例则相当于六七丈.【译文】 孟子说:“做事好比掘井一样,掘到六七丈深还没有见水,仍然只是一口废井.”’