英语翻译
问题描述：
英语翻译
Du würdest doch nicht mit dem Rauchen aufhören.
答
我们是上海新东方德语教师团队.针对您的问题,以下是我们的
这句话可以翻译为：你不会真的戒烟吧.
句子中用了虚拟语气,表示说话人并不相信他真的会去戒烟,doch这个小品词也同样起到了表达怀疑的作用.
以上是我们给您的建议,希望我们的回答能对您有所帮助.这属于虚拟语气的那种用法？是的，würdest 的动词原形是werden，在这里使用它的第二虚拟式，表示一种主观假设。