the old photo()the past old days

问题描述:

the old photo()the past old days
这里的past,和old是不是重复了?还有remember的用法只能是主动用法吗?只能翻译为记得吗?求讲解

past翻译成过去的
old翻译成旧的 老的
remember用引申义 翻译成留住了 或者记忆了
整句译为这张老照片记忆了过去的旧岁月那么please()your hand,选项只有put lift raise rise,应该选哪个?还有为什么不选其他的也分析下。put up是举起的意思 单独说put没有这个意思lifet举起 选择这个raise提高(价格)rise上升(数量)可答案为什么选的是raise啊?茫然~