a second day 怎么翻译.第二天?例句：The polls are open for a second day in southern Sudan.
问题描述：
a second day 怎么翻译.第二天?例句：The polls are open for a second day in southern Sudan.
答
苏丹南部的投票所已经开放两天了.
for+一段时间,例如for a day一天的意思 for a second day强调第二天的意思
也就是上面的例句,我们知道这是苏丹南部投票所开放的第二天.
所以a second day是第二天的意思,加上a只是用法上的需要,因为for 需加上一段时间.