The robot will never be able to replace the interpersonal contact between therapist and patient

医患间的人际关系是机器人所不能企及的。
注：其实写这句话的时候我觉得是有语病的。关键还是要看上下文，如果说机器人是未来的医生的话，那么上句应为：即使作为人类的医生，机器人也不可能和患者产生传统意义上的人际关系。类似这个意思～

机器人永远也无法取代治疗师和病人之间的人际交往。

机器人永远无法取代,医疗师和病人之间的人际关系.
强调的情感治疗,