请教高手翻译一下Love can't be called up on order.不甚感激～～～
问题描述：
请教高手翻译一下Love can't be called up on order.不甚感激～～～
答
这么翻译地道些：
爱不是呼之即来、挥之即去.