英语翻译

Qin Shi Huang was the first emperor of a unified China,and his tomb in Xi'an Chengdong 30 kilometers.Since then,the one buried underground for more than 2,000 years of military RUF was excavated and built the museum.Emperor Qin terracotta warriors and horses pits of the闄?懍鍧慴y 1,2,on the 3rd hole and soldiers yards figurines pit component.The ceramic funerary display warrior figurines and horses Total 8000,arranged array,the momentum spectacular.Figurines-General guardians,Kolchuga guardians,kneeling radio figurines,etc..Pit also yields tens of thousands of pieces of combat weapons,the museum display emperor large painting閾滆溅椹?Known as "the world's eighth largest miracle" 'Qin terracotta warriors and horses displayed the ancient Chang'an past glories,Changan He also has been the starting point of the Silk Road will become a snapshot.
You tourists,everyone,today you are going to visit the miracle is the world's eighth largest Qin terracotta warriors and horses.I am one of your guides,called xxx,you can ask me xxx derivative.We are now taking the car to the Lintong District of Xi'an in Shaanxi Province and reportedly fled,but also the location of the Qin terracotta warriors and horses.During a visit to time,please do a civilized tourists,in addition to footprints,what they should not leave; addition to photographs,what they should not take away.
Qin Shihuang Terracotta Warriors and Horses were divided into three graves,the largest one on the 1st hole,things of 230 meters,the North-South width 62 m,the total area of 14,260 square meters.
Qin terracotta figures of modeling,applying a mold,plastic,pinch,dumplings,stickers,carved,painted,and other seven kinds of traditional clay sculpture techniques,the body,volume,shape,God,color,quality,and other basic elements of performance thoroughly.Qin terracotta figures not only Body涓扮泩,vivid realism,and his possession of the site showed a different color,all the more vivid and lifelike.Therefore,it is known as the Qin terracotta figures and art are "two-thirds sculpture,3.07 painting."
Qin terracotta warriors and horses in the group of horses and countless divided into several:
RUF soldiers figurines,kneeling radio figurines,pottery horses,painting pottery figurine and tank guardians,鐗甸┈pottery figurine,painting cars trio figurines,the generals guardians,warrior figurines,and so on.
These horses all different demeanor,if you look at it carefully,we will find that so many horses,their demeanor and no two are alike.
I call on everyone to enjoy slowly.
Distinguished Students:
Today,we will visit the Qin Terracotta Warriors and Horses Museum.Qin Terracotta Warriors and Horses Museum is located at the Municipal Unitary East 35 kilometers Department.So that we can Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang and the history associated with a more detailed understanding.The survey,on the 1st hole things long 330 meters north and south width 62 m,with an area 4,260 square meters.Facing East samurai,each row seven,a total of 210 barrel.They are the vanguard troops.Striker force behind the main body for the troops,they were璇絠nto 38 Road column,from the 11 tunnels.Each brick tunnels are resurfacing,the two sides of the trenches every two meters alone a column.These columns supporting the wooden roof,the roof is woven into a "people" shape the profile seats.Gallery is the soil.Throughout the surface 5 meters deep trenches.On the 1st pit unearthed more than 1,000 pieces of pottery barrels.On the 1st hole will be unearthed more than 6,000 soldiers toilet.
Here is the November 1994 open on the 2nd hole.It is from cars soldiers,cavalry and infantry constitute the colt shaped phalanx.Soldiers expected to be unearthed in Tongxin more than 1,000 pieces,horsemen and the pommel horse over 500鍖?On the 2nd hole occupies 6,000 square meters.It highlighted the east part of a small phalanx,6334 Bending soldiers barrels composition.On the 2nd pit south of 64 by combat vehicles,forming satisfied that the matrix,each row with eight tanks,a total of 8璇见 Central for 19 combat vehicles and attendant unarmed soldiers Chung; north is fighting vehicles and cavalry.North by tanks 6 x,the pommel horse cavalry and the 124 component cavalry RUF.
Now,we come on the 3rd hole,in the 2nd pit west of 25 meters Department.This pit is 1976 found.In its concave shape,covering 520 square meters.In the 3rd pit,now only found a chariot and the 64 samurai barrel.Their relative standing on February 2,pinch-hand-weapons Cayman.On the 3rd hole is a whole array of military command.Tao unearthed more than 8,000 pieces of 632.Most are more than 300 kg,the member of the Light also more than 100 kilograms,height from 1.7 m to 1.9 m range.
The terracotta warriors and horses unearthed,bringing business opportunities to the villagers.They built a plant reproduction Terracotta Army,interested friends to create your own horses.But you want to take mud and carefully into pit.