They say it takes a thief to catch a thief.
问题描述:
They say it takes a thief to catch a thief.
答
是英语的俗语:
只有贼才能捉住贼。
答
他们称其为贼喊捉贼。
答
They say it takes a thief to catch a thief.
人们说只有贼才能捉住贼.
意思是:要抓住坏人往往不能依靠普通的、现有的手段,因为做坏事的人总是想出新的方式去偷空子,所以擒贼的需要了解最新的科技、用贼的眼光去看事情.例如FBI常常利用捉补了的犯罪分子去反犯罪分子,等等.
答
他们说 要贼才能抓到贼