“Don't you give up?是不是翻译为“难道你要放弃吗?”,如果是这样,应该是说成“Do you give （因为don't表示否定啊!）
问题描述：
“Don't you give up?
是不是翻译为“难道你要放弃吗?”,如果是这样,应该是说成“Do you give （因为don't表示否定啊!）
答
Do you give up 是你要放弃吗
Don't you give up? 你难道要放弃吗 暗指叫你不要放弃
好像有一首英文歌叫 Don't you give up?
不知道对不对
答
反义疑问句:你难道还不放弃吗?
(暗含的意思就是你该放弃了)
答
用否定形式表示强调....实际上是难道你放弃了？
答
Don't you give up? 你难道还不放弃？/你该放弃了！
答
“Don't you give up?”意思是"你难道还不放弃？"
“Do you give up？”意思是"你放不放弃？"
答
应该是"难道你不放弃"的意思吧
答
no.
don't you give up?只是强调 = dont give up ,带有很强的口气.
答
就是“难道说你要放弃”的意思