the west lake和west lake的区别两个都是西湖,老师跟我们着重强调说西湖前不加the,课文标题以及我们书后面的课文注释也不加the(仁爱英语有课文注释的)我翻了参考书也是说不加the,但是课文里面却是加the的,本来以为课文可能印错了,可是查了资料有些说要加,有些说不用加,我已经被完全弄晕了,我拿着书去问老师,老师就说她也不知道,求个准确的答案.

问题描述:

the west lake和west lake的区别
两个都是西湖,老师跟我们着重强调说西湖前不加the,课文标题以及我们书后面的课文注释也不加the(仁爱英语有课文注释的)我翻了参考书也是说不加the,但是课文里面却是加the的,本来以为课文可能印错了,可是查了资料有些说要加,有些说不用加,我已经被完全弄晕了,我拿着书去问老师,老师就说她也不知道,求个准确的答案.

山峰、湖泊、海港、前一般不用冠词
海岛等Fragrant Mountain 香山
Lake Success 成功湖
Pearl Harbour 珍珠港
Port Said 塞得港

不知道为什么, 习惯吧, 西湖前确实有时也有用the 的