汉译英(服装类)THE ARMHOLE CURVE IS SLIDING A BIT TOO MUCH OUT TO THE ARMPIT.PLEASE BRING THE ARMPIT ABOUT 1/2" BACK INTO THE BODY
问题描述：
汉译英(服装类)
THE ARMHOLE CURVE IS SLIDING A BIT TOO MUCH OUT TO THE ARMPIT.PLEASE BRING THE ARMPIT ABOUT 1/2" BACK INTO THE BODY
答
袖孔到腋窝曲线变化太多。请将腋窝出大概1/2处重新裁剪
答
袖孔变化的弧度超出腋窝。
请将腋窝处改成倒进衣体的1/2".
答
袖笼弧线的走向有点远离了腋窝本身的位置,请将目前腋窝的位置向大身方向移回1/2英寸.