请翻译这句话one should never try to be what one is not 并解析一下语法==
问题描述:
请翻译这句话one should never try to be what one is not 并解析一下语法==
答
一个人应该永远不要尝试他不可能的事物。
one 做主语,意为普指所有的人
首先to be what one is not做 try的宾语
what one is not在to be what one is not担任be的宾语
答
人们永远都不会成为他们不该成为的.简单而言,也就是“人各有命”
one + should never try to be+ what +one is not