英语翻译人工 翻译下列 2个句子(把句子的主要意思清楚的表达出来,最好能用上 好的 句型!)不要用软件代翻,1抽烟的原因:一些人认为抽烟是一种时尚,还有一些人认为吸烟就会感到更快乐,跟轻松.2.抽烟的坏处:对你的心脏和肺造成了伤害.

问题描述:

英语翻译
人工 翻译下列 2个句子(把句子的主要意思清楚的表达出来,最好能用上 好的 句型!)
不要用软件代翻,
1抽烟的原因:一些人认为抽烟是一种时尚,还有一些人认为吸烟就会感到更快乐,跟轻松.
2.抽烟的坏处:对你的心脏和肺造成了伤害.

Reasons for smoking:some people think it's a fashion to smoke while some feel happy and relaxed when they smoke.
harms of smoking:It does harm to your heart and lung.

the reason of smoking:some people take it as a fashion to smoke,the others think that smoking makes them feel happier and more relaxed.
the disadvantage of smoking: smoking do harm to your heart and your lungs.

1. Why smoke? Some people deem smoking as a fashion and some just have fun from smoking.
2. Why not smoke? It may harm your heart and lung.

1,Smoking causes: some people think that smoking is a kind of fashion, some people think that smoking will feel happier, with ease
2,The harm of smoking, your heart and lungs caused the damage.

A smoking causes:Some people think that smoking is a kind of fashion,some people think that smoking would feel more happy with the ease.
2.Smoking disadvantages:your heart and lungs and causing injury.

1 Smoking causes: Some people think that smoking is a kind of fashion, some people think that smoking would feel more happy with the ease.
2 The evils of smoking: for your heart and lungs and causing injury.
希望能够帮助你