枭逢鸠 的翻译

相关推荐

• 枭逢鸠古文解析
• 枭逢鸠 The Owl meets the pigeon (my English Translation)
• 英语翻译我正在工作,但是碰到很多难题.因为我的古代汉语能力不是很好.我求大家就是一句一句的翻译成现代汉语 因为我还要翻译成外语 而且我也想知道它应该怎么翻译的1.陆游的诗《楼上醉书》“丈夫不虚生世间,本意灭虏收河山.岂知蹭蹬不称意,八年梁益凋朱颜.三更抚枕忽大叫,梦中夺得松亭关!中原机会嗟屡失,明日茵席留余潸.益州官楼酒如海,我来解旗论日买.酒酣博簺为欢娱,信手枭卢喝成采.牛背烂烂电目光,狂杀自谓元非狂.故都九庙臣敢忘?祖宗神灵在帝旁.”2.“九衢处处酒帘飘,涞雪凝香贯九霄.万国衣冠咸列坐,不妨晨夕恋黄娇”
• 英语翻译磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰：“欲作针.”太白感其意,还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武氏岩.1、解释加点字（1)弃去(加点字是“去”）（ ） （2）逢老媪方磨铁杵（加点的字是方（ )2翻译句子太白感其意,还卒业( ）3选文中叙写了“铁杵磨成针"的故事,说说它蕴涵了什么道理.（ ）
• 英语翻译徵状貌不逾中人,而有胆略,善回人主意,每犯颜苦谏.或逢上怒甚,徵神色不移,上亦为霁威.尝谒告上冢,还,言于上曰：“人言陛下欲幸南山,外皆严装已毕,而竟不行,何也?”上笑曰：“初实有此心,畏卿嗔,故中辍耳.”上尝得佳鹞,自臂之,望见徵来,匿怀中.徵奏事不已,鹞竟死怀中.1、翻译.2、唐太宗为什么对魏徵敬畏三分?找出文中的语句回答.
• 以学自损 不如无学 夫①学者②,所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如鸱枭③.如此以学自损,不如无学也.                                                                                                                                      （《颜氏家训》）（注释）①夫：发语词.②学者：学习的人.③鸱枭：两种鸟.古人认为是恶鸟.解释句中加横线的字或词语.（1）所以求益耳__________（加横线的是：所以）（2）人疾之如仇敌__________(加横线的是：疾)（3）恶之如鸱枭__________（加横线的是：恶）（4）凌忽长者__________（加横线的是：忽） 2.翻译文中画横线的句子. 如此以学自损,不如无学也. ______________________________________________________
• 文言文《枭与鸠对话》的启示是什么原文】枭①逢鸠，鸠②曰：“子③将安④之⑤？”枭曰：“我将东徙⑥。”鸠曰：“何故？”枭曰：“乡人皆⑦恶⑧我鸣，以故东徙。”鸠曰：“子能更⑨鸣，可矣；不能更鸣，东徙，犹⑩恶子之声。” 【注释】①[枭] 鸱枭(chī xiāo)，猫头鹰。②[鸠] 斑鸠。③[子] ④[安] 哪里。⑤[之] ⑥[徙] 迁移。⑦[皆] ⑧[恶] 讨厌。⑨[更] 改变。⑩[犹] 还是。【译文】猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你要到哪儿去呀？” 猫头鹰说：“我准备搬到东边去。” 斑鸠问：“为什么呢？” 猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，因此我想搬到东边去。” 斑鸠说：“你改变叫声，就可以了。要是不能改变叫声，即使搬到东边去，东边村里人照样讨厌你。”
• 枭与鸠的对话枭(猫头鹰)逢鸠(斑鸠).鸠曰:“子将安之?” 枭曰:“我将东徙.” 鸠曰:“何故?” 枭曰:“乡人(当地人)皆恶我鸣.以故东徙.” 鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声.” 1、翻译：子将安之 乡人(当地人)皆恶我鸣子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声.” 2、寓言告诉我们的道理?枭要彻底解决问题的根本办法是什么
• 英语翻译雁丘词 的小序翻译.小序：乙丑岁赴并州,道逢捕雁者,云：今旦获一雁杀之矣,其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死．余因买得之,葬于汾水之上,累石为识,号曰雁丘.时同行者多为赋诗,予亦有 《雁丘词》.
• 文言文《枭与鸠对话》的全文翻译
• 英语翻译我发现你多汇了3000元.2011年4月24号的时候我们收到了1000元,5月7号的时候收到了1500元.但总金额是6000元.所以你多汇给我们3000元.我想知道这多汇的3000元你是想作为下笔订单的定金还是直接把这钱直接退给你?如果直接退给你的话,请告诉我你的银行路线
• Is your father home?No,he 's working ________ the office.A.on B.at C.of D.to