英语翻译看到这么一则宣传单上写的一句话,What is the quichest way to a criminal record in Cambridge?这里 quiche作说明意思讲?

问题描述:

英语翻译
看到这么一则宣传单上写的一句话,What is the quichest way to a criminal record in Cambridge?
这里 quiche作说明意思讲?

在剑桥大学创造犯罪记录的最快方式是什么?

快的 便捷的

在剑桥(或美国的坎布里奇州)最卑鄙的犯罪记录是什么?
(这里的quiche是美国俚语,意思是卑鄙的,龌龊的意思)

是蛋卷的 意思,是不是打错了?